Originally when they retired a Girl of Today outfit they might replace it with the same code, so both ballet outfits could have the same code, just at different times.